Ngokomlando, ama- audiobooks (aka "amabhuku aqoshiwe" noma "izincwadi eziseTape") inikeze ifomethi kulabo abakhetha ukulalela izincwadi zabo kunokuzifunda. UJoel Schwartzberg, umbhali wencwadi ebuyekezwe kahle futhi ekhishwe Incwadi engu-40-Old Age inqume ukuzishicilela le ncwadi.
Kule Q & A, uhlanganyela lokho akufundile.
Kungani Kuzi-Self-Shicilela i-Audiobook?
U-Valerie Peterson: Yini eyakwenza ukhetha ukushicilela inguqulo ye-audiobook ye "humoirs" yakho -, incwadi yakho ngokuba ubaba ohlukanisile?
UJoel Schwartzberg: Njengesikhulumi esidlangalaleni somphakathi, ngangihlale ngifuna ukwenza i-audio version yale ncwadi, ikakhulukazi ukuze ngikwazi ukuhambisa amahlaya kanye nokunye okushiwo phansi nokugxilwa ngezwi lami kanye nesikhathi sami. Kodwa kwakubonakala sengathi kubiza kakhulu futhi kudla isikhathi. Eqinisweni, ngicabanga ukuthi kufanele uxhumeke kummemezeli omkhulu ukuze akwenze.
I-Audiobook Ukuphefumulelwa Nokusebenza
I-VP: Kwenzekani ukuthi ubuyekeze lokho futhi ubheke ukwenza inguqulo ye-audiobook?
I-JS: Le ncwadi ihlala isikhathi eside kakhulu njengoba izinga lesahlukaniso liphakeme futhi uhlukanisile / ubaba oshade naye namanje usabaza ubujamo babo futhi ufuna izindlela zokujabula nokugcwaliseka komuntu siqu. Ngivame ukwenza isimakethe esikhulu sokumaketha ngeSonto likaBaba - ukushicilela izingqinamba, ukuthenga izikhangiso ze-Facebook, ukwenza ukuxhumana kwebhulogi, ukuxhumana nabesifazane bokutholwa (!) - ngakho ngicabanga ukuthi usuku lukaBaba luzoba yisikhathi esikhulu sokwenza i-audiobook nokwethulwa .
Yini eyangisiza ukuthi ngithathe umqondo we-audiobook ngokujulile kwakuyi-servicebook ebizwa ngokuthi i-Audiobook Creation Exchange (ACX.com) - isevisi evela kuNokwethenjelwa nomzali wayo, i-Amazon - ehlanganisa abalobi, ama-narrators, nama-studios.
U-ACX ungisize ngithole amabhuku e-Brick Shop Audio, i-studio yomsindo eBrooklyn, okungukuthi - ngentengo eshibhile kunalokho engangikulindele - okuqoshiwe, okuqondiswayo, nokushicilela i-audiobook yami.
Ngenxa yokuthi Isitolo se-Brick sesivele sinobuhlobo obuzwakalayo, bayakwazi ukukhiqiza umsindo ngokucaciswa okuqondile kwe-Audible, Amazon, ne-iTunes. Ngakho-ke i-DIYWPH - Do-It-Yourself-nge-Professional-Help.
Ingxenye enhle yayiwukuthi yayingabizi kakhulu.
Kubiza Kangakanani Ukuzikhandla Ukushicilela I-Audiobook?
I-VP: UJoel, ingabe uzokwabelana ngokubiza okungakanani?
I-JS: Yangibiza cishe ngamaRandi angu-450 kulokho okushiwo i-audiobook eyayiqediwe amahora amathathu-ngakho-ke, ama-dollar angu-150 ngehora eliphelile kukho konke.
Yiqiniso, njengoba ngibhala le ncwadi ngokwami kunokuba ngikhokhele ukuqasha umlandeli wezisebenzi, kwakungabizi kangcono kunomuntu odingayo noma ofuna ukuqasha umuntu ukuba afunde incwadi yakhe.
Amazwi we-Audiobook Narration
I-VP: Ukukhuluma ngezici zokulandisa zokulalelwayo ze-audiobook , unesizinda sokukhuluma esidlangalaleni. Yiziphi izinkomba ongayinika labo abacabangela ukulandisa izincwadi zabo ngokwabo?
I-JS: Kulabo abakhetha ukuhamba ngendlela yokuzilandelela, nanka ezinye izinto engazifundile enkambisweni:
- Funda yonke incwadi - ngokuzwakalayo, hhayi ekhanda lakho - izinsuku ezimbalwa kusengaphambili. Izovuselela ukujwayela kwakho, kodwa futhi ikuqaphele emigqeni lapho uzofuna ukwengeza ukugcizelelwa kwezwi. Ukufunda okubandayo kuwumqondo omubi ngoba, ngokufanele, ufuna ukuzwakala njengengcweti ehamba phambili yezinto zakho, ngisho noma kuyiqiniso.
- Sebenzisa ngenkampani yomsindo wezobuchwepheshe. Umqondisi wami wayevame ukungivimba uma ngifaka amanga amazwi, noma ngithi umzila ngendlela engcwatshwe ngayo iphuzu lawo. Babenomgomo ophezulu wekhwalithi kokubili kokufunda nokurekhoda, okubaluleke kakhulu.
- Funda kancane, futhi sebenzisa amaphuzu kaningi. Kuthatha isikhathi esiningi ukulalela kunokuthi ufunde. Nika imigqa - ikakhulukazi eyinkimbinkimbi noma amahlaya - isikhathi sokungena.
- Yiba namandla. Ungavumeli ukuphela kwemisho kukhishwe. Kuzodingeka uthathe - bese ubamba - ukunakekelwa komlaleli wakho kusukela egameni lokuqala kuze kube sekugcineni.
- Ungacabangi ukuthi ufunda incwadi; cabanga ukuthi unikeza inkulumo ezilalelini eziningi. Lokhu kuzokufaka kwimodi yokubonisa okwedlula. Ukulalela i-audiobook kufanele kufane nemidlalo yaseshashalazini noma i-seminar ebukhoma kakhulu kunokufunda incwadi elula.
I-VP: Yisiphi isithiyo esikhulu owawudinga ukunqoba ukuze uthole i-audiobook ikhiqizwe?
JS: Mhlawumbe into enkulu engadingeka ukuba nginqobe ukuze ngikhiqize i-audiobook yami kwaba ukwesatshiswa okulula - Kuzothatha isikhathi esingakanani? Lizobiza malini? Kwenzekani uma sengiphelile? - kodwa ngosizo oluthile lobuchwepheshe bezanamuhla, lezi zingqinamba ezingenakunqotshwa, futhi ngiyajabula kakhulu ngomphumela womsebenzi.
UJoel Schwartzberg ungumqambi wezincwadi we-essayist and screenwriter, oyisihlabamkhosi sikazwelonke isikhulumi somphakathi kanye nomqeqeshi wezinkulumo. Wayengumlobi weNhloko kaNickelodeon ngo-1998 futhi okwamanje ungumphathi we-inthanethi; wakhe wabonakala ezincwadini ezahlukene.