I- National Personnel Records Centre Amarekhodi Abasebenzi beMpi (i-NPRC-MPR), eSt. Louis, MO, iyindawo yokugcina yezigidi zamabutho ezempi, ezempilo, namarekhodi wezokwelapha zama-veteran akhishwe futhi afile azo zonke izinsizakalo phakathi nekhulu lama-20. I-NPRC (i-MPR) iphinde igcine amarekhodi wezokwelashwa okwelashwa kuzo zonke izinsizakalo, kanye namarekhodi kubantu abaxhomekile kanye nabanye abantu abaphathwa ngezikhungo zezokwelapha.
Amakhophi amarekhodi amaningi ezempi nakwezokwelapha efayeleni ku-NPRC (MPR), kufaka phakathi i-DD Ifomu 214, Umbiko Wokuhlukaniswa (noma okulinganayo), ungatholakala uma ucela.
Ama-Veterans kanye no-"Next of Kin": Ama-Veterans kanye nohlobo olulandelayo lwama-veteran asele ayenamalungelo afanayo ekufinyeleleni okugcwele kwirekhodi. Isihlobo esilandelayo ngumfelokazi ongashadile naye noma umfelokazi, indodana noma indodakazi, uyise noma umama, umfowabo noma udadewabo wezilwane ezifile.
Abameli abagunyaziwe: Abaceli abavunyelwe ngabanye, isibonelo, abameli, odokotela, izazi-mlando, njll, bangathumela izicelo zokwaziswa kusuka kumarekhodi ngabanye nge-veteran's (noma izihlobo zabo, kwabadala bezilwane ezifile) abasayinwe futhi bavunywa ukugunyazwa. Uma usebenzisa ukugunyazwa okubhalwe ngemvume, kufanele kufaka phakathi lokho okugunyazayo ukukhishwa kumuntu wesithathu. Ukugunyazwa kusebenza ngonyaka owodwa kusukela ngosuku lokusayina.
Umphakathi jikelele : Umphakathi jikelele ungacela futhi ezinye izingxenye zerekhodi lomkhosi wezempi ngaphandle kokugunyazwa ngumdala noma isihlobo esilandelayo.
Umthetho we-Freedom of Information (FOIA) kanye noMthetho Wobumfihlo unikezela ibhalansi phakathi kwamalungelo omphakathi ukuthola ulwazi oluvela emarekhodi enkonzo yempi, kanye nelungelo lomuntu wangaphambili wezebutho lempi ukuvikela ubumfihlo bakhe. Ngokuvamile, ulwazi olutholakala kumarekhodi wenkonzo yamasosha olungakhishwa ngaphandle kokuphulwa koMthetho Wobumfihlo yilo: Igama, Inombolo Yesevisi (hhayi Inombolo Yokuphepha Komphakathi), Isibalo, Izinsuku Zesevisi, Imiklomelo Nemibono, Nendawo Yokungena Nokuhlukaniswa.
Uma lo mdala efile, Indawo Yokuzalwa, Usuku Lokufa, Indawo Yendawo Yokufa, Nendawo Yokungcwaba nayo ingakhululwa.
Ukuhlelwa kweNkantolo: Ukufinyeleleka kwabasebenzi bezempi namarekhodi wezokwelapha efayeleni ku-National Personnel Records Center, kungase kutholakale ngokulandela "umyalelo wenkantolo yegunya elifanele." I-Subpoenas ifaneleka njengama-oda enkantolo yamandla afanelekayo kuphela uma isayinwe yijaji. Ukuze ivumeleke, amakhotho enkantolo kufanele asayinwe yijaji. Isiphathimandla salokhu kudingwa ngu-5 USC 552a (b) (11), njengoba kuchazwa nguDee vs. DiGenova, 779 F. 2d 74 (DC Cir 1985), kanye neStiles ngokumelene ne-Atlanta Gas and Light Company, 453 F. Supp. 798 (ND Ga.1978).
Amarekhodi agcinwe abasebenzi baseSikhungo sabasebenzi baseSikhungo Sokurekhoda Abasebenzi bamaZwe abakhishwa ngosuku noma ngemuva kwezinsuku ezibalwe ngezansi:
Izikhulu ze-Air Force futhi zibhalisiwe - September 25, 1947
Ama-Army Officers ahlukanisa uJulayi 1, 1917
Amandla ajoyine ahlukaniswe ngoNovemba 1, 1912
Ama-Navy Officers ahlukanisa uJanuwari 1, 1903
I-Navy ibhalisiwe yahlukaniswa ngoJanuwari 1, 1886
Amaphoyisa ase-Marine Corps futhi ahlukaniswa ngoJanuwari 1, 1905
Abasebenzi be-Coast Guard futhi babhalisa ngoJanuwari 1, 1898
Abasebenzi bezempi ababhalela abantu abahlukene ngaphambi kwalezi zinsuku zifayili ku-National Archives and Records Administration, i-Old Military and Civil Records Branch (NWCTB), Washington, DC 20408.
Umthetho wase-Federal (5 USC 552a (b)) udinga ukuthi zonke izicelo zamarekhodi nolwazi zingeniswe ngokubhala. Indlela elula yokwenza lokhu kusetshenziswa iForm Standard (SF) 180 , Isicelo esibhekene namarekhodi aseMpi .
Ukucela Amakhophi Amarekhodi Ezempi (Kufaka i-DD Ifomu 214/215)
Izicelo kumele zibe nolwazi olwanele ukukhomba irekhodi phakathi kwezigidi ezingaphezu kuka-70 efayeleni ku-National Personnel Records Centre. Isikhungo sidinga ulwazi oluthile oluyisisekelo ukuze uthole amarekhodi ezinsizakalo zempi. Lolu lwazi lubandakanya igama eliphelele lomqaphi elisetshenziswe ngenkathi enkonzweni, inombolo yenkonzo noma inombolo yokuphepha yomphakathi, igatsha lenkonzo, nezinsuku zesevisi. Usuku nendawo yokuzalwa kungase kube usizo, ikakhulukazi uma inombolo yesevisi ingaziwa. Uma isicelo sibhekene nerekhodi okungenzeka ukuthi sasihilelekile emlilweni we-1973, kufaka phakathi indawo yokukhishwa, isigaba sokugcina sesabelo, kanye nendawo yokungena enkonzweni, uma iyaziwa.
I- SF 180 , nakuba ingavunyelwe, yindlela ephakanyisiwe yokuthumela isicelo solwazi lwezempi. Leli fomu lithatha lonke ulwazi oludingekayo ukuthola irekhodi. Nikeza ulwazi oluningi efomu ngangokunokwenzeka futhi uthumele amakhophi kwanoma yimiphi imibhalo yesevisi ongayithola. Izicelo zingathunyelwa njengencwadi, equkethe ulwazi oluyisisekelo olubalwe ngenhla.
Thumela i-SF 180 ephelele, noma isicelo esibhaliwe esibhaliwe:
Isikhungo Sokuqopha Abasebenzi Kazwelonke
(Amarekhodi wabasebenzi baseMpi)
I-9700 Page Avenue
St. Louis, MO 63132-5100
Ukuqedela iRekhodi Lokucela On-line
Ama-Veteran ne-"Next-of-Kin" manje angaqedela isicelo sokurekhoda ku-intanethi. Omunye kumele aphrintiwe futhi asayine uphawu lokuqinisekiswa kwesignesha, neposi noma ngefeksi ukuqinisekisa ngoba umthetho we-Federal Federal udinga isignesha kuzo zonke izicelo zerekhodi. Noma kunjalo, ukugcwalisa uhlelo lokusebenza ku-intanethi kungaba lula futhi ngokushesha kunokugcwalisa ifomu le-SF 180.
Labo abangewona ama-veteran noma abazayo, abakwazi ukusebenzisa uhlelo lwe-inthanethi. Kumele baqede i-SF 180.
Ucela amakhophi eRekhodi Yezokwelapha Zezempi
Amarekhodi omtholampilo nokwelashwa athunyelwa eSikhungo Sokurekhoda Abasebenzi Sikazwelonke ngegama lesikhungo esinezibopho zokugcina amarekhodi. Ngakho-ke, ukuze ucele ulwazi kusuka kumarekhodi wezokwelapha, kufanele unikele ngolwazi olulandelayo:
- IGAMA LOKUPHAKATHI OKUPHILA OKUNGABENZISWA KWEKHODI LOKUPHATHA . Ngokuvamile, lena yindawo yokugcina lapho ukwelashwa kwanikezwa khona.
- UNYAKA kanye NESIKHATHI SOKUKHATHWA (isifo, isifo sengqondo, amazinyo, impilo yengqondo, njll.) Uma udinga amakhophi amarekhodi athile, sicela uqiniseke ukuthi usho uhlobo lokugula, ukulimala noma ukwelashwa okuhilelekile.
- IGAMA eliphelele lesiguli elisetshenziswe ngenkathi ukwelashwa
- Isibalo se- SOCIAL SECURITY NUMBER nesifo se- STATUS ngenkathi ukwelashwa [isosha, umhlalaphansi, uncike ezempi, isisebenzi sombuso, sincike, noma omunye (chaza)].
- I-BRANCH OF SERVICE kanye ne- SPONSOR'S SERVICE NUMBER noma i- SOCIAL SECURITY NUMBER (uma isiguli sangaphambili singumuntu othembekile).
Kufanele unikeze ulwazi oluningi ngangokunokwenzeka. Kungenzeka ukuthi akunakwenzeka ukuthola irekhodi uma ulwazi olubalulekile lokukhomba lungekho. Kumarekhodi ezokwelashwa ezisebenzi ezimele / ezishiye umhlalaphansi nezesekeli ze-NAVY / Marine Corps, thumela isicelo sakho ku:
Isikhungo Sokuqopha Abasebenzi Kazwelonke
Amarekhodi abasebenzi baseMpi
I-9700 Page Avenue
St. Louis, MO 63132-5100
Kumarekhodi wezokwelapha ze-Air Force, i-Coast Guard, noma i-Army Dependents, thumela izicelo:
Isikhungo Sokuqopha Abasebenzi Kazwelonke
Amarekhodi wabasebenzi abaPhakathi
111 Street Winnebago
St. Louis, MO 63118-4126
Ama-Veterans ahlela ukufaka isicelo sezinzuzo zezokwelapha noMnyango Wezilwane Zase-Veterans (VA) akudingeki ukuba bacele ikhophi yerekhodi labo lempilo yezempi ezivela ku-National Personnel Records Centre. Uma ufaka isicelo se-VA, uMnyango Wezombusazwe uzocela irekhodi ngokuzenzekelayo, njengengxenye yenqubo yesimangalo.
Ngokuvamile, akukho mali kubasebenzi bezempi kanye nolwazi lwerekhodi lwezempilo oluhlinzekwa kubadlali bezilwane, abazakwabo, nabamele abagunyaziwe. Uma isicelo sakho sihilela imali yesevisi, uzokwaziswa ngokushesha uma lokho kwenziwa.
Kuthatha isikhathi eside kangakanani?
Akukona konke okwedlule lapho isikhathi sokuguqula amarekhodi ezempi sasinosizi. Kwakungavamile ukuba isicelo seDD ifomu 214/215 elula sithathe izinsuku ezingaba ngu-180.
I-NPRC iguqule indlela ephendula ngayo imibuzo, ukuhlinzeka ngemisebenzi yamakhasimende ethuthukisiwe ngokuphawulekayo. Le phrojekthi yeBusiness Process Reengineering ishintshe izakhiwo kanye nezinhlelo kwezinye izimo eziye zahlala endaweni kusukela isikhungo sakha eminyakeni engu-40 edlule. Njengesivivinywa, ngicele ikhophi yeFD Fomu Yami 214 ngoDisemba 2003, ngisebenzisa uhlelo lwe-inthanethi. Ngamangala lapho ngithola ikhophi yami ye-DD Ifomu 214 ezinsukwini ezingu-18 kuphela kusukela ngosuku lwesicelo sami.
Noma kunjalo, abantu base-NPRC basesezilwane ezimatasa. Bacubungula izicelo ezingaba ngu-20,000 ngesonto. Izikhathi zokuguqula amarekhodi acele kwi-National Personnel Records Centre (NPRC) ziyahlukahluka kuye ngokuthi uhlobo luni isicelo. Isibonelo, izicelo ezibandakanya imizamo yokuvuselela ngenxa yomlilo ka-1973 zingathatha isikhathi eside.
Amarekhodi Ezokwelapha
Amarekhodi wezempilo asebenzayo
Amarekhodi ezempilo ahlinzekela ukwelapha okuphuthumayo, amazinyo, kanye nokwelashwa kwengqondo okuyinto ilungu langaphambili elitholwa ngenkathi lisenkonzweni yempi. Amadokhumenti amarekhodi ezempilo afaka ukukhishwa nokuhlukaniswa ngokomzimba kanye nokunakekelwa kwezempilo njalo (udokotela / ukuvakasha kwamazinyo, ukuhlolwa kwelabhu, njll) lapho isiguli singavunyelwanga esibhedlela. Uma kuqhathaniswa, amarekhodi asemitholampilo (esibhedlela esibhedlela) ayifakiwe kumarekhodi ezempilo kodwa ngokuvamile asethathe umhlalaphansi kwisikhungo sikaZwelonke sokuBhaliswa ngabasebenzi ngesakhiwo esibadala.
Amarekhodi ezempilo ayekade ethatha umhlalaphansi ku-NPRC ngenxenye yokurekhoda yabasebenzi lapho ilungu likhishwa, likhishiwe, noma lihlala emsebenzini. Lo mkhuba usuphelile. Ngo-1992, i-Army yaqala ukukhipha amarekhodi amaningi ephiko lazo emnyangweni wezeMpilo we-Veterans Affairs (VA). Amanye amasevisi enze lolu shintsho ezinsukwini eziboniswe ngezansi:
Ibutho (likhishwe, lihlala umhlalaphansi, noma lihlukaniswe nanoma iyiphi ingxenye) - Okthoba 16, 1992
I-Air Force (ikhishwe, isheshe umhlalaphansi, noma ihlukaniswe ne-Active Duty) - May 1, 1994
Air Force (Ukukhishwa noma ukuhlala umhlalaphansi kusuka eReerves noma National Guard) - June 1, 1994
I-Navy (Ikhutshiwe, ihlala umhlalaphansi, noma ihlukanisiwe kunoma iyiphi ingxenye) - Januwari 31, 1994
I-Marine Corps (ikhutshiwe, ihlala umhlalaphansi, noma ihlukanisiwe kunoma iyiphi ingxenye) - May 1, 1994
U-Coast Guard (okhululwe, ohlala umhlalaphansi, noma ohlukanisiwe no-Active Duty - Abahlali bama-Reservist abanezinsuku ezingu-90 umsebenzi osebenzayo wokuqeqeshwa) - April 1, 1998
Ngemuva kwezinsuku eziboniswe eshadini elingenhla, uMnyango Wezilwane Zase-Veterans (VA), i-Records Management Center, iSt. Louis, MO, igcina umsebenzi osebenzayo wamarekhodi ezempilo noma ulawula ukuphi lapho ubolekwa ngaphakathi kwe-VA. Shayela inombolo yamahhala e-VA ku-1-800-827-1000 ukukhomba indawo yamanje yamarekhodi wezempilo ethize futhi uthole ukuthi ungathola kanjani amadokhumenti noma ulwazi.
Amarekhodi wezokwelapha esebenzayo asebenzayo acela amarekhodi ngaphambi kwezinsuku ezibalwe ngenhla, thumela izicelo:
Isikhungo Sokuqopha Abasebenzi Kazwelonke
Amarekhodi abasebenzi baseMpi
111 Street Winnebago
St. Louis, MO 63118-4126
Amarekhodi esibhedlela esibhedlela asebenzayo (Active Duty Clinic (Inpatient)
Amarekhodi omtholampilo (ezingelapheki) ahlanganiswa lapho amalungu empeleni ebhedlela ngesikhathi esisevisi. Ukuhlala ubusuku noma ukuvunywa ngokuvamile kwenza isiguli sibe nesiguli. Amarekhodi aphethwe kusukela ekunakekeleni esibhedlela abizwa ngokuthi amarekhodi asemtholampilo noma amantombazane. Amarekhodi omtholampilo (angaphili kahle) athunyelwa eNPRC ngegama lesibhedlela lapho ilungu lalashwa khona. Ngakho-ke, i-NPRC idinga igama lesibhedlela, inyanga (uma iyaziwa) kanye nonyaka wokwelapha, kanye negama le-veteran nokuphepha komphakathi noma inamba yesevisi ukuthola irekhodi lomtholampilo.
Amarekhodi omtholampilo asetshenziselwe umhlalaphansi ku-NPRC ekuqoqweni kwaminyaka yonke esibhedlela. Amarekhodi e-Army and Air Force agcinwa ngonyaka owodwa wekhalenda kanye namarekhodi e-Navy agcinwa iminyaka emibili yekhalenda ngaphambi kokuthatha umhlalaphansi. Ukufundisa izibhedlela ezigcina imilayezo yamabhuku e-Clinical Record zingagcina amarekhodi kuze kube yiminyaka emihlanu ngaphambi kokuthatha umhlalaphansi ku-NPRC.
Thumela izicelo ku:
Isikhungo Sokuqopha Abasebenzi Kazwelonke
Amarekhodi abasebenzi baseMpi
111 Street Winnebago
St. Louis, MO 63118-4126
Amarekhodi wezokwelashwa aseMhlalaphansi
I-NPRC igcina amarekhodi wezokwelapha, iziguli, izifo zamazinyo, nokwelashwa kwempilo yengqondo ezinikezwe abaqashi bezempi. Lawa marekhodi abonisa ukunakekelwa kwezempilo kwamalungu wangaphambili ngesikhathi sokuthatha umhlalaphansi futhi ungabandakanyi amarekhodi ezokwelapha asebenzayo. Amanye amarekhodi okuqoqa amarekhodi kusukela ngawo-1940 no-1950, kepha ulwazi oluthe xaxa lukhona kusukela ekuqaleni kwawo-1960. Amarekhodi okuthatha umhlalaphansi athunyelwa ku-NPRC (Isigaba Samarekhodi Abasebenzi Bamasosha) kusuka ezindaweni zonke zesevisi zempi ngokuvamile emva kweminyaka engu-1-5 yokungasebenzi futhi kugcinwa iminyaka engu-50 kusukela ngonyaka wokugcina isiguli.
Ngaphambi kuka-2003 i-Army, i-Navy kanye ne-Air Force yashiya amarekhodi abo asebamba umhlalaphansi ku-NPRC (MPR). Kusukela ngo-2003 i-Army ne-Navy yathatha amarekhodi abo abahlala emakhaya ku-NPRC (MPR), kodwa i-Air Force yaqala ukuhoxisa amarekhodi abo asetshenziselwa umhlalaphansi ku-NPRC (Isigaba Samarekhodi Abantu Abasebenzi). Uma kunokwenzeka, thintana nendawo yokugcina yokwelapha ukuze ubone ukuthi amarekhodi aphelelwe umhlalaphansi ku-NPRC ngaphambi kokuthumela isicelo.
Isikhungo Sokuqopha Abasebenzi Kazwelonke
Amarekhodi abasebenzi baseMpi
111 Street Winnebago
St. Louis, MO 63118-4126
Isikhungo Sokuqopha Abasebenzi Kazwelonke
Amarekhodi wabasebenzi abaPhakathi
111 Street Winnebago
St. Louis, MO 63118-4126
Abaxhomekile
I-NPRC (i-MPR) igcina amarekhodi okugula, iziguli, amazinyo, nempilo yengqondo ezakhiwe ezindaweni zokwelashwa ze-US Navy. Amanye amarekhodi okuqoqa amarekhodi kusukela ngawo-1940 no-1950, kepha ulwazi oluthe xaxa lukhona kusukela ekuqaleni kwawo-1960. La marekhodi wezokwelapha e-Navy athunyelwa ku-NPRC (MPR) ngokuvamile emva kweminyaka engu-1-5 yokungasebenzi futhi agcinwa iminyaka engu-50 kusukela ngonyaka wokugcina isiguli. Uma kunokwenzeka, thintana nendawo yokugcina yokwelapha ukuze uthole ukuthi amarekhodi aphethwe umhlalaphansi ku-NPRC (MPR) ngaphambi kokuthumela isicelo.
Isikhungo Sokuqopha Abasebenzi Kazwelonke
Amarekhodi abasebenzi baseMpi
111 Street Winnebago
St. Louis, MO 63118-4126
Amarekhodi wezokwelapha abantu ababhekwe ezakhiweni zezokwelapha ze-Army kanye ne-Air Force agcinwe ezindaweni ezimbili ezihlukene ngaphakathi kwesikhungo samarekhodi kaZwelonke. Ngaphambi kuka-2003, i-Army ne-Air Force yashiya amarekhodi ezokwelapha alolu hlobo ku-NPRC (CPR). Bheka ngezansi (AmaFolda aDokotela aHloniphekile), ukuze uthole ulwazi oluphelele kanye nezinqubo zokucela eziphathelene namarekhodi ezokwelapha asetshenziselwe umhlalaphansi ngaphambi kuka-2003. Kusukela ngo-2003 i-NPRC (i-CPR) yaqhubeka ithola amarekhodi wezokwelapha e-Air Force Dependent, kodwa i-Army yaqala ukuhoxisa amarekhodi abo kwezokwelapha kwabathembekile nabanye ku-NPRC (MPR). Uma kunokwenzeka, thintana nendawo yokugcina yokwelapha ukuze uthole ukuthi amarekhodi aphethwe umhlalaphansi ku-NPRC (MPR) ngaphambi kokuthumela isicelo.
Isikhungo Sokuqopha Abasebenzi Kazwelonke
Amarekhodi abasebenzi baseMpi
111 Street Winnebago
St. Louis, MO 63118-4126
Isikhungo Sokuqopha Abasebenzi Kazwelonke
Amarekhodi wabasebenzi abaPhakathi
111 Street Winnebago
St. Louis, MO 63118-4126
Amafolda Ezokwelapha Axhomekile
Isikhungo Sokuqopha Abasebenzi kaZwelonke, amafolda ezempilo asezindaweni ezisekelwe ezokuphepha zamasosha (DMFs) ezithintekayo ezibhekiswe ezakhiweni zeMpi, Air Force, noma i-Coast Guard kusukela ngo-1954 kuze kube manje. Amarekhodi ngaphambi kuka-1954 abhujiswe ngokuhambisana neziphathimandla zomthetho ngaleso sikhathi. (Ama-DMFs kubantu abathintekayo abaphathwa ngezikhungo ze-Navy agcinwe kwiNational Records Staff Centre, Isikhungo Sobasebenzi BaseMpi.) Ama-DMF adluliselwa esikhungweni esiphakathi kweminyaka emihlanu nanhlanu ngemuva kokwelashwa kokugcina.
Ukucela Amarekhodi Ezokwelapha
Ukucela ulwazi kusuka ku-DMF, landela izinyathelo ezingezansi.
ISINYATHELO 1 - Nikeza ukugunyazwa okubhalwe phansi.
- Uma ngabe uyifayili yefayili, thumela incwadi esayinwe ebonisa ukuthi ucela ulwazi kusuka kufayili lakho.
- Uma amarekhodi aceliwe anomuntu oncike ngaphansi kweminyaka engama-18 ubudala, umzali noma umbheki angasayina isicelo
- Uma ungenasihloko sefayela, thumela incwadi esayinwe ngendaba ebonisa ukuthi uyagunyaza i-NPRC, i-CPR ukukukhulula ulwazi.
ISINYATHELO 2 - Nikeza ulwazi oludingekayo ukuze uthole ifayela. Ukusesha ifayela kuzothunyelwa njengolwazi oluphelele ngangokunokwenzeka.
Kumarekhodi we-patient (clinic)
- Igama lokuxhomeka ngesikhathi sokwelashwa
- Igama lomxhasi wezempi
- Inombolo Yokuphepha Komphakathi / Inombolo Yesevisi
- Igama nendawo yesakhiwo esibhedlela
- Unyaka wokulaliswa esibhedlela
Amarekhodi angaphandle-wezempilo (amarekhodi)
- Igama lokuxhomeka ngesikhathi sokwelashwa
- Igama lomxhasi wezempi
- Inombolo Yokuphepha Komphakathi / Inombolo Yesevisi
- Ulwazi oludingekayo, isibonelo, irekhodi lokugoma
- Igama kanye nendawo yendawo yokugcina yokwelashwa
- Unyaka wokwelashwa kokugcina