Izihloko ezizijezisa ze-UCMJ

Isigaba 128Assault

Umbhalo .

"(A) Noma yimuphi umuntu ongaphansi kwalesi sahluko ozama noma ohlinzeka ngemandla engekho emthethweni noma ubudlova ukwenza umonakalo emzimbeni komunye umuntu, noma ngabe umzamo noma isipho siphelile, unecala lokushaya futhi uzojeziswa njengenkantolo yamacala angalula.

(b) Noma yimuphi umuntu ngaphansi kwalesi sahluko ngubani-

(2) wenza ukuhlaselwa futhi ngenhloso yokufaka umonakalo emzimbeni omkhulu noma ngaphandle kwesikhali; unecala lokuhlaselwa okunzima futhi uzojeziswa njengoba inkantolo ingabhalwa. "

Izinto.

(1) ukuhlaselwa okulula .

(b) Ukuthi umzamo noma isipho senziwa ngokusebenza okungemthetho noma ubudlova.

(2) Ukuhlaselwa kugcwele ibhetri .

(b) Ukuthi umonakalo womzimba wenziwa ngenamandla engekho emthethweni noma udlame.

(3) Ukuhlukumeza ukuvumela isijeziso esikhudlwana esisekelwe esimweni sesisulu .

(b) Ukuhlaselwa kumuntu othunjelwe noma ukubuka ekusebenzeni komsebenzi, noma kumuntu ekusebenziseni umthetho .

(c) Ukuhlaselwa kusetshenziswe ibhetri phezu kwengane engaphansi kweminyaka eyi-16 .

(4) ukuhlaselwa okuhlakisayo .

(b) Ukuhlukunyezwa lapho umonakalo obulalayo ngokomzimba kuhloswe ngenhloso .

Incazelo.

(1) ukuhlaselwa okulula .

(b) Ukungafani phakathi kokuzama "nokunikeza" uhlobo lokuhlaselwa .

(iii) Izibonelo .

(B) Uma i-Doe iguqula ibhande ngokuqondile kwekhanda likaRoe ngenhloso noma ngenxa yokungahloniphi icala, futhi uRoe ubona ukushaywa okuzayo futhi ngaleyo ndlela efakwa ekushayweni, u-Doe wenze uhlobo lokunikezela lokuhlaselwa noma ngabe cha U-Doe uhlose ukushaya uRoe.

(C) Uma i-Doe iguqula ikhanda likaRoe, ehlose ukuyishaya, kanti uRoe ubona ukushaywa okuzayo futhi ngaleyo ndlela efakwa ekushayweni, u-Doe uye wazinikela kokubili ekunikezeni kanye nohlobo lokuzama ukuhlaselwa.

(D) Uma i-Doe iguqula ikhanda likaRoe nje yokwesabisa uRoe, engahlose ukushaya uRoe, noRoy akayiboni ukushaywa futhi engabekwa ngokwesaba, ngakho-ke akukho ukuhlaselwa kwanoma yiluphi uhlobo olwenziwayo.

(c) Izimo ezingafani nokuhlaselwa .

(ii) Amagama asongelayo . Ukusetshenziswa kwamagama asongayo kuphela akubanga ukuhlaselwa. Kodwa-ke, uma amagama asongelayo ehambisana nesenzo esisongelayo noma isenzo, kungase kube nokuhlaselwa, ngoba inhlanganisela ibonisa ubudlova.

(iii) Izimo zishaya indima ukulimaza . Uma izimo ezaziwa kumuntu osolwa ngokusobala ziphikisana nenhloso yokwenza umonakalo emzimbeni akukho ukuhlaselwa. Ngakho-ke, uma umuntu ehamba nomzamo obonakalayo wokushaya omunye ngesimemezelo esingenakuqhathaniswa ngenye indlela yenhloso yokungalandeli, akukho ukuhlaselwa. Isibonelo, uma i-Doe iphakamisa induku bese iyigwedeza eRoe phakathi nendawo eqhamukayo ithi, "Ukube ubungesiyindoda endala, ngizokugodla phansi," u-Doe akenzanga ukuhlaselwa. Kodwa-ke, ukunikezwa kokulimaza komzimba kwenye indawo ngokushesha uma lowo muntu engahambisani nesidingo lapho lowo ohlukumezayo engenalo ilungelo lokumenza ukuhlaselwa. Ngakho-ke, uma u-Doe ekhomba isibhamu ku-Roe futhi uthi, "Uma ungazinikeli iwashi lakho, ngizokudubula," u-Doe wenze ukuhlaselwa ku-Roe. Bheka futhi - isigaba 47 (ukuphanga) kwalesi sigaba.

(d) Izimo ezingenzi izivikelo zokuhlaselwa .

(ii) Ukubuyisela isisulu . Ukuhlaselwa kuqedile uma kukhona ukubonakaliswa kobudlova kanye nekhono elibonakalayo lokulimala emzimbeni kubangela ukuthi umuntu okukhulunywe ngawo ukuthi afake ngokucacile ukuthi ngaphandle kokuba umuntu abuyele empilweni yomzimba uyokwenziwa. Lokhu kuyiqiniso noma ngabe isisulu siphathwe kabusha futhi sasingakaze sibhekane nendawo eqondile yalowo osolwa. Kodwa-ke kumele kube khona ikhono elikhona elikhona lokulimala. Ngakho-ke, ukuhlela ibhasiksi kumuntu ongekude kangangokuthi ngokusobala akakwazanga ukulimaza ngeke kube ukuhlaselwa.

(2) Ibhethri .

(b) Ukusetshenziswa kwamandla . Amandla asetshenziswe ebhethri kungenzeka ukuthi asetshenziswe ngokuqondile noma ngokungaqondile. Ngakho-ke, ibhethri ingazibophezela ngokulimaza emzimbeni umuntu ngokushaya ihhashi lapho umuntu ekhishwe khona ebangela ihhashi ukuba lilahle lowo muntu, kanye nokushaya umuntu ngokuqondile.

(c) Izibonelo zebhethri . Kungaba ibhethri ukuphambanisa komunye, ukumisa umuntu wesithathu ngokumelene nomunye, usethe inja kwenye into ehlabayo umuntu, inqume izindwangu zomunye ngenkathi umuntu egqoke yona ngaphandle kokuthinta noma ehlose ukumthinta umuntu, ukudubula umuntu, bangela umuntu ukuba athathe ubuthi, noma ukushayela imoto kumuntu. Umuntu othi, nakuba egunyazwe ekusebenziseni amandla, usebenzisa amandla amaningi kunalokho okudingekayo, wenza ibhethri. Ukuphonsa into ibe yisixuku kungase kube ibhethri kunoma ubani ongezwa into.

(d) Izimo azenzi ibhethri . Uma ukulimala komzimba kubangelwa ngokungenhloso futhi ngaphandle kokunganaki okungafanelekile, akukho ibhetri. Akuwona futhi ibhethri lokuthinta enye ukuheha omunye noma ukuvimbela ukulimala.

(3) Ukuhlelwa kwemvume kuvumela isijeziso esikhudlwana esisekelwe esimweni sezisulu .

(b) Ukuhlaselwa kumuntu othunjelwe noma ukubuka ekusebenzeni komsebenzi, noma kumuntu ekusebenziseni umthetho . Isijeziso esiphezulu senyuke lapho ukuhlaselwa kuzinikezwa ku-sentinel noma ukubheka ekusebenzeni komsebenzi noma kumuntu okwenza ngaleso sikhathi amaphoyisa aphathelene nokuphepha, amaphoyisa asezempi , ukulandelela ulwandle, inkosikazi ezandleni, noma ezinye izinsizakusebenza zomthetho noma zomphakathi. Ukwaziswa ngesimo somuntu oyisisulu kuyisici esibalulekile salesi cala futhi kungase kuboniswe ubufakazi obunjalo. Bheka- isigaba 38c (4) sencazelo "ye-sentinel noma i-lookout."

(c) Ukuhlaselwa kusetshenziswe ibhetri phezu kwengane engaphansi kweminyaka eyi-16 ubudala . Isijeziso esiphezulu sikhuphuka lapho ukushaywa komshini ibhetri kuzinikezelwe kwengane engaphansi kweminyaka eyi-16 ubudala. Ukwaziswa ukuthi umuntu ohlaselwe uneminyaka engaphansi kweminyaka engu-16 akuyona into yalesi senzo.

(4) ukuhlaselwa okuhlakisayo .

(b) Ukuhlukunyezwa lapho umonakalo obulalayo ngokomzimba kuhloswe ngenhloso .

(ii) Ukuveza injongo . Inhloso ecacile ingase iboniswe ubufakazi obunjalo. Uma kwenzeka ukulimala ngokomzimba ngokusebenzisa amandla ngokuzithandela ngendlela yokufeza leyo mphumela, kungase kuvezwe ukuthi ukulimala komzimba kwakuhloswe. Ngakolunye uhlangothi, lokho okushiwo yi-inference kungase kungadonseli uma umuntu eshaya omunye ngombhaqo emgwaqeni wendlela eya emgwaqweni ngisho noma isisulu sehlile ukuze ikhanda lomhlukumezi lithinte i-curbstone ne-skull fracture. Kodwa-ke, kungenzeka ukuba wenze lolu hlobo lokuhlaselwa okunzima ngamahlombe, njengalapho isisulu sibhekene nesinye sezihlaseli eziningana ngenkathi abanye bebetha isisulu ngezibhamu zabo bese bephule impumulo, umhlathi noma imbambo.

(iii) Ukulimala komzimba okubuhlungu. Bheka isigatshana (4) (a) (iii).

Abancane babehlanganisa amacala.

(1) ukuhlaselwa okulula . Akukho

(2) Ukuhlaselwa kugcwele ibhetri . Isigaba 128-ukuhlaselwa okulula

(3) Ukuhlaselwa kokuthunyelwe, i-warrant, i-non-commissioned, noma i-petty officer . Isigaba 128-ukuhlaselwa okulula; ukuhlaselwa kugcwele ibhetri

(4) Ukuhlaselwa kwesikhulu somsebenzi noma ukubheka ekusebenzeni komsebenzi, noma kumuntu ekwenzeni imisebenzi yamaphoyisa . Isigaba 128-ukuhlaselwa okulula; ukuhlaselwa kugcwele ibhetri

(5) Ukuhlaselwa kusetshenziswe ibhetri phezu kwengane engaphansi kweminyaka eyi-16 . Isigaba 128-ukuhlaselwa okulula; ukuhlaselwa kugcwele ibhetri

(6) Ukuhlaselwa ngesikhali esiyingozi noma ezinye izindlela noma amandla angase akhiphe ukufa noma ukulimala komzimba . Isigaba 128-ukuhlaselwa okulula; ukuhlaselwa kugcwele ibhetri

(7) Ukuhlaselwa lapho kulimazwa khona ngokulimala umzimba . Isigaba 128-ukushaya ngesibhamu esiyingozi; ukushaya okulula; ukuhlaselwa kugcwele ibhetri

Isijeziso esikhulu.

(1) ukuhlaselwa okulula .

(B) Uma uzibophezele ngesibhamu esilahlwayo . Ukukhishwa okungenakukhunjulwa, ukuchithwa kwazo zonke izinkokhelo kanye nezibonelelo, nokuboshwa iminyaka engu-3.

(2) Ukuhlaselwa kugcwele ibhetri . Ukuziphatha okungalungile kukhishwa, ukuchithwa kwazo zonke izinkokhelo kanye nezibonelelo, nokuvalelwa izinyanga ezingu-6.

(3) Ukuhlaselwa kwesikhulu esithunyelwe amabutho ase-United States noma kwamandla angaphandle angobungane, hhayi ekuqhutshweni kwehhovisi . Ukukhishwa okungenakukhunjulwa, ukuchithwa kwazo zonke izinkokhelo kanye nezibonelelo, nokuboshwa iminyaka engu-3.

(4) Ukuhlaselwa kwesikhulu se-warrant, hhayi ekwenzeni ihhovisi . Ukukhishwa okungenakukhunjulwa, ukuchithwa kwazo zonke izinkokhelo kanye nezibonelelo, nokuvalelwa izinyanga ezingu-18.

(5) Ukuhlaselwa kwesikhulu esingekho emthethweni noma esincane, hhayi ekwenzeni ihhovisi . Ukukhishwa kokuziphatha okubi, ukulahlekelwa yizo zonke izinkokhelo kanye nezibonelelo, nokuvalelwa izinyanga ezingu-6.

(6) Ukuhlaselwa kwesikhulu somsebenzi noma ekubhekelelweni komsebenzi, noma kunoma yimuphi umuntu, lapho kwenziwa ihhovisi, enza amaphoyisa okuphepha, amaphoyisa asezempi, ukulandelela ulwandle, inkosikazi ezandleni, noma eminye imisebenzi yempi noma yomphakathi . Ukukhishwa okungenakukhunjulwa, ukuchithwa kwazo zonke izinkokhelo kanye nezibonelelo, nokuboshwa iminyaka engu-3.

(7) Ukuhlaselwa kudliwe ibhetri phezu kwengane engaphansi kweminyaka eyi-16 . Ukukhishwa okungenakukhunjulwa, ukuchithwa kwazo zonke izinkokhelo kanye nezibonelelo, nokuboshwa iminyaka emibili.

(8) Ukuhlaselwa ngesikhali esiyingozi noma ezinye izindlela zamandla ukukhiqiza ukufa noma ukulimala komzimba .

(b) Amanye amacala . Ukukhishwa okungenakukhunjulwa, ukuchithwa kwazo zonke izinkokhelo kanye nezibonelelo, nokuboshwa iminyaka engu-3.

(b) Amanye amacala . Ukukhishwa okungenakukhunjulwa, ukuchithwa kwazo zonke izinkokhelo kanye nezibonelelo, nokuboshwa iminyaka emihlanu.

Isihloko esilandelako > I- Article 129 -I-Burglary>

Okungenhla Kwama-Manual kusuka eNcwadini yeNkantolo yokuPhathwa kweNkantolo, 2002, Isahluko 4, Isigaba 54